| llgemein | Général |
| ja | oui |
| nein | non |
| vielleicht | peut-être |
| bitte | s’il vous plaît |
| danke | merci |
| Entschuldigung | pardon |
| alles klar | d‘accord |
| Ich verstehe (nicht) | Je (ne) comprends (pas) |
| Sprechen Sie / Sprichst Du Deutsch? | Parlez-vous allemand ? |
| Ich spreche kein Deutsch | Je ne parle pas allemand |
| [zu] Hilfe! | Au secours! |
| Ein bisschen langsamer bitte | Un peu plus lentement s’il vous plaît |
| Vorstellungen | Introductions |
| Vorname | prénom |
| Name | nom |
| Wie heißen Sie? Wie heißt du? | Comment vous appelez-vous ? |
| Ich heiße… | Je m’appelle… |
| Ich bin… | Je suis… |
| Es freut mich, Sie / Dich kennen zu lernen. | Heureux de faire votre / ta connaissance. / enchanté |
| Ich bin X Jahre alt | J’ai X ans |
| Ich komme aus… | Je viens de … |
| Wie alt sind Sie / bist Du? | Quel âge avez-vous / as-tu ? / Tu as quel âge ? |
| Begrüßung / Verabschiedung | Salutation |
| Hallo | Salut |
| Guten Morgen | Bonjour |
| Guten Tag | Bonjour |
| Guten Abend | Bonsoir |
| Gute Nacht | Bonne nuit |
| Tschüss | Salut |
| Auf Wiedersehen | Au revoir / A bientôt |
| Wie geht es Ihnen? Wie geht’s? | Comment allez-vous |
| gut | bien |
| schlecht | mal |
| Reise | Voyage |
| Ich möchte gerne… | Je voudrais… |
| Wo sind die Toiletten? | Où sont les toilettes ? |
| Wie spät ist es? | Quelle heure est-il ? |
| Ich übernachte bei… | Je séjourne à … |
| Ich besuche die Familie | Je visite la famille |
| Ich bin hier für X Tage | Je suis ici pour X jours |
| Haben Sie eine Karte? | Avez-vous une carte ? |
| der Reisepass | le passeport |
| der Flughafen | l‘aéroport |
| der Hafen | le port |
| die Sicherheit | la sécurité |
| das Flugzeug | l‘avion |
| der Zug | le train |
| das Schiff | le bateau |
| das Fahrrad | le vélo |
| das Motorrad | la moto |
| der Bus | le bus |
| fliegen | voler |
| fahren | conduire |
| segeln | naviguer |
| fahren | rouler |
| Wegbeschreibungen | Itinéraires |
| links | gauche |
| rechts | droite |
| hier | ici |
| dort | là-bas |
| zurück | arrière |
| hoch | en haut |
| runter | en bas |
| geradeaus | tout droit |
| Stelle / Ort | l‘endroit / le lieu |
| Wo ist…? | Où est… ? |
| Wie komme ich nach…? | Comment est-ce que je peux me rendre à … ? |
| Ich suche … Straße. | Je cherche la rue …. |
| um die Ecke | au coin de la rue |
| weit | loin |
| in der Nähe von | près de |
| gegenüber von | en face de |
| Folgen Sie mir | Suivez-moi |
| neben X | à côté de X |
| vorbeigehen | dépasser |
| zwischen | entre |
| Zeiten / Daten | Temps / dates |
| jetzt | maintenant |
| heute | aujourd’hui |
| morgen | demain |
| gestern | hier |
| die Sekunde | la seconde |
| die Minute | la minute |
| die Stunde / die Uhrzeit | l‘heure |
| der Tag | le jour |
| die Woche | la semaine |
| der Monat | le mois |
| das Jahr | l‘année |
| früh | en avance |
| spät | en retard |
| der Montag | le lundi |
| der Dienstag | le mardi |
| der Mittwoch | le mercredi |
| der Donnerstag | le jeudi |
| der Freitag | le vendredi |
| der Samstag | le samedi |
| der Sonntag | le dimanche |
| der Frühling | le printemps |
| der Sommer | l‘été |
| der Herbst | l‘automne |
| der Winter | l‘hiver |
| Januar | janvier |
| Februar | février |
| März | mars |
| April | avril |
| Mai | mai |
| Juni | juin |
| Juli | juillet |
| August | août |
| September | septembre |
| Oktober | octobre |
| November | novembre |
| Dezember | décembre |
| die Zeit | le temps |
| Wie spät ist es? | Il est quelle heure ? |
| Jahrzehnt | la décennie |
| Jahrhundert | le siècle |
| Im Restaurant | Dans le restaurant |
| Einen Tisch für X Personen, bitte. | Une table pour X, s’il vous plaît. |
| Ich würde gerne bestellen. | Je voudrais commander. |
| Kann ich bitte die Karte haben? | Je voudrais regarder la carte, s’il vous plaît. |
| Die Rechnung bitte. | L’addition s’il vous plaît. |
| das Frühstück | le petit-déjeuner |
| das Mittagsessen | le déjeuner |
| das Abendessen | le dîner |
| das Besteck | les couverts |
| die Serviette | la serviette |
| das Brunch | le brunch |
| der Hauptgang | le plat principal |
| das Dessert | le dessert |
| das Trinkgeld | le pourboire |
| die Beilage | le plat d’accompagnement |
| die Getränke | les boissons |
| All you can eat | un buffet à volonté |
| Happy Hour | une happy hour |
| der Appetizer | l‘apéritif |
| Im Hotel | Dans l’hôtel |
| das Zimmer | la pièce |
| der Zimmerservice | le service de chambre |
| das Badezimmer | la salle de bains |
| das Bett | le lit |
| das Schlafzimmer | la chambre |
| die Etage | l‘étage |
| der Aufzug | l‘ascenseur |
| die Rezeption | la réception |
| das Handtuch | la serviette (de bain) |
| die Nebenräume | les (pièces) annexes |
| das Gepäck | les bagages |
| der Page | le valet |
| die Kochnische | le coin cuisine |
| die Bettwäsche | les draps |
| der Hotelpage | le groom / le porteur / le garçon d’étage |
| die Lobby | le lobby |
| die Anzahlung | l’acompte |
| einchecken | s’enregistrer |
| auschecken | partir |
| gratis | gratuit |
| Zahlen | Nombres |
| Eins | Un |
| Zwei | Deux |
| Drei | Trois |
| Vier | Quatre |
| Fünf | Cinq |
| Sechs | Six |
| Sieben | Sept |
| Acht | Huit |
| Neun | Neuf |
| Zehn | Dix |
| Elf | Onze |
| Zwölf | Douze |
| Dreizehn | Treize |
| Vierzehn | Quatorze |
| Fünfzehn | Quinze |
| Sechszehn | Seize |
| Siebzehn | Dix-sept |
| Achtzehn | Dix-huit |
| Neunzehn | Dix-neuf |
| Zwanzig | Vingt |
| Dreißig | Trente |
| Vierzig | Quarante |
| Fünfzig | Cinquante |
| Sechzig | Soixante |
| Siebzig | Soixante-dix |
| Achtzig | Quatre-vingt |
| Neunzig | Quatre-vingt-dix |
| Hundert | Cent |
| Zweihundert | Deux cent |
| Tausend | Mille |
| Zweitausend | Deux mille |
| Million | Million |
| Milliarde | Milliard |
| erste(r) | premier/première |
| zweite(r) | seconde |
| dritte(r) | troisième |
| vierte(r) | quatrième |
| fünfte(r) | cinquième |
| sechste(r) | sixième |
| siebte(r) | septième |